张某，男，31岁。1959年2月5日，眼科转诊。视力：右1.0，左0.4。眼底检查：黄斑反射轮扩大，有许多黄褐色小点，无玻璃体混浊。看棋图上部格线歪曲，眼前中心有块黑影，视物不清，时有夜汗，少眠，头晕，腰酸，二便正常，舌质净无苔，脉取濡无力。幽深之源郁遏，阳气不得发此灵明，水失济济。拟滋肾添精，宣通神明。细辛60 g(后入)，熟地黄24 g，女贞子24 g，淫羊藿24 g，枸杞子24 g，知母15 g，巴戟天12 g，葳蕤仁15 g，白蒺藜12 g，仙茅12 g，青葙子10 g，桂心6 g，盐黄柏6 g。水煎服，每剂两煎，每煎剩药液300~400 ml，日晚服用。
服16剂后(细辛量递增至120 g)，左右视力均1.0，暗影几乎消失，棋盘图曲线微见。后觉腰酸、头汗、头晕，更益气复元。党参15 g，炙黄芪15 g，葛根15 g，白芍21 g，蔓荆子21 g，盐黄柏6 g，杜仲炭15 g，生牡蛎24 g(先煎)，细辛90 g(后入)，与前方递换服用。
1959年3月14日，相继服18剂后，暗影完全消失，棋盘图试验无曲线，眼底正常，痊愈停药，至1988年未复作。