低密度脂蛋白3.94mmol/L是否严重，需要结合患者的具体的身体情况及其他疾病因素进行综合判断。
低密度脂蛋白的正常范围应该在3.4mmol/L以下，3.94mmol/L偏高了一点，但是如果患者没有出现其他的心血管疾病，短期来看则不算严重，如果是长期存在偏高，或患者同时出现有其他高血压、动脉粥样硬化、糖尿病或者其他基础疾病，则可能会相对严重，会导致血管壁硬化，造成靶器官损害。
检查发现低密度脂蛋白3.94mmol/L，可以通过科学健康的饮食及生活方式进行调节，一般情况下建议低密度脂蛋白控制在3.4mmol/L以下。如果患者已经有心血管疾病或糖尿病，需要控制在2.6mmol/L以下，甚至更低。