太史公论次①其文。七年而太史公遭李陵之祸②,
太史公论次①其文。七年而太史公遭李陵之祸②,幽于缧绁③。乃喟然而叹曰:“是余之罪也夫!是余之罪也夫!身毁不用矣!”退而深惟曰:“夫《诗》《书》隐约者,欲遂其志之思也。昔西伯拘羑里④,演《周易》;孔子厄陈、蔡,作《春秋》;屈原放逐,著《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,而论兵法;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也。此人皆意有所郁结,不得通其道也,故∙述往事,思来者。”于是卒述陶唐⑤以来至于麟⑥止自黄帝始。(选自《太史公自序》)
【注释】①次:编次,整理。②李陵之祸:李陵兵败投降匈奴,司马迁认为他是难得的将才,在汉武帝面前为其辩解,因此被下狱问罪,处以宫刑。③缧绁(léixiè):原是捆绑犯人的绳索,这里引申为监狱。④羑(yǒu)里:古地名,今河南汤阴县北。⑤陶唐:即唐尧,五帝之一。⑥麟:猎获一只白麟。文中借指汉武帝元狩元年,即公元前122年。
1.用“/”画出文中画直线句子的停顿节奏。
于是卒述陶唐以来至于麟止自黄帝始。
2.解释文中加点的字。
(1)乃∙喟然而叹曰乃:
(2)故∙述往事故:
3.将文中画曲线的句子翻译为现代汉语。《诗》三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也。
4.对文中内容分析和概括不正确的一项是()。
A.本文记叙了司马迁在遭受宫刑之后,忍辱完成《史记》创作的过程。
B.司马迁借圣人贤士发愤著述的事来表明自己身处逆境自强的人生态度。
C.司马迁作《史记》是为了表达为李陵辩护一事的懊悔和对汉武帝的怨恨。
D.列举圣人贤士的事例,也含蓄地抒发了司马迁心中的抑郁不平之气。
5.文中列举众多历史人物的事例,证明了什么观点?
参考答案:
1.于是卒述陶唐以来∕至于麟止∕自黄帝始。 2.(1)于是,就(2)因此,所以 3.《诗》三百篇,大多也都是圣人贤士为发泄(抒发)愤懑(愤怒)而写就的作品。 4.C 5.逆境造就人才(或忧愁祸害足以使人生存)。 【参考译文】司马迁开始整理、编排手中的史料。写到第七年的时候,由于司马迁遭遇李陵之祸,被关进了大牢。于是感叹道:“是我的罪过啊!是我的罪过啊!身体遭到毁伤,没有用处了。”可是转念一想,又说:“《诗