施男，72岁，工人。大便秘结伴腹胀月余，病因家事纠纷而起，自用开塞露未效。
伴有纳呆，呃逆，口干不欲饮，心下痞满，午后潮热，尿少黄。舌淡苔黄润，脉弦滑，曾用顺气行滞法乏效。辨证：气郁不舒，脾运失健，升降乖违，传导失职。治拟调理脾胃，消痞导滞，半夏泻心汤治之，药用：
半夏15 g，黄芩10 g，黄连10 g，干姜10 g，太子参25 g，生姜10 g，枳壳10 g，莱菔子20 g，三仙45 g，大黄5 g，甘草5 g。4剂后，自行排便，余症消失，观察1周无复发。
按：半夏泻心汤属于和剂代表，善解寒热之纷，长于调整升降，对脾胃不和之痞证诚为良方。仲景并未明言以本方投治便秘，但患者具备了心下痞这一症状及寒热错杂之象，方证对应，故用本方治疗。