孩子爱挤眼翻白眼的原因可能是：
1、习惯不当：孩子眼睛或身体其他部位没有不适，可能是模仿其他小朋友或其他人的动作神态。
2、干眼症：泪液分泌不足、泪液成分异常等可导致干眼症，其症状可见眼部有干涩感、异物感、烧灼感、畏光、视物模糊和视疲劳等不适症状，所以孩子会下意识表现为爱挤眼、翻白眼来缓解眼部不适。
3、结膜炎：感染、理化刺激、过敏反应等多种因素可导致结膜炎，其症状多表现为眼部异物感、烧灼感、分泌物增多等不适，有时可伴有畏光、流泪等不适症状，所以孩子容易表现为爱挤眼、翻白眼。
孩子爱挤眼翻白眼还可能是眼睛疲劳、神经性眨眼等原因。