受凉屁股疼腿疼，可根据引起的原因选择相应的处理措施，具体如下：
1、单纯因受凉导致肌肉收缩导致的屁股疼腿疼，可适当活动屁股和腿部，以热毛巾热敷患处肌肉并配以正确手法按摩，可促进血液循环，缓解疼痛；必要时在患处使用活血化瘀药，如红花油、活血止痛贴，可缓解疼痛，日常注意保暖。
2、因腰椎间盘突出压迫神经导致的屁股疼腿疼，应适当卧床休息，之后可使用非甾体抗炎药，如布洛芬、双氯芬酸、阿司匹林等缓解疼痛，有条件的患者可配合红外灯照射、针灸、按摩等理疗方式治疗。
3、因糖尿病并发神经炎使肢端神经异常，加上寒冷环境的刺激，容易导致的屁股疼腿疼，建议患者应积极控制糖尿病，相关治疗药物有格列本脲、瑞格列奈、二甲双胍等，体重较重的患者还可在医生指导下进行袖状胃切除术治疗。