【方剂名】
连翘汤
【方剂组成】
连翘3两，升麻3两，杏仁（去皮尖）3两，射干3两，防己3两，黄芩3两，大黄3两，芒消3两，柴胡3两，芍药4两，甘草（炙）4两。
【功能主治】
妒乳乳痈；附骨疽。
【用法用量】
水煎服。兼服犀角丸。
【各家论述】
《千金方衍义》：妒乳乳痈总以清热利窍解毒为主，连翘治痈肿恶疮，甘草治脏腑邪气，黄芩治恶疮疽蚀，芍药治血痹止痛，射干治胸中结气，杏仁治产乳金疮，升麻治风肿诸毒，柴胡治肠胃结气，防己通行十二经，大黄下瘀血血闭，芒消破五脏积热。上下宣通而乳痈解矣。
【方剂方解】
连翘浓缩煎剂在体外有抗菌作用，可抑制伤寒杆菌、副伤寒杆菌、大肠杆菌、痢疾杆菌、白喉杆菌及霍乱弧菌、葡萄球菌、链球菌等。
连翘在体外的抑菌作用与金银花大体相似；为银翘散中抗菌之主要成分。金银花对沙门氏菌属，特别是伤寒杆菌以及溶血性链球菌的抑制作用似超过连翘，而对痢疾杆菌、金黄色葡萄球菌之抑制则以连翘似较好。二者联合使用，在试管中并无协同作用，与黄连，黄芩组成的复方，体外抑菌作用比单用连翘时据云更强。
连翘中抗菌的有效成分研究不多，连翘酚在试管中对金黄色葡萄球菌的抑菌浓度为1：5120；对痢疾杆菌为1：1280；对白喉杆菌及副伤寒(甲)杆菌为1：640，可能为抗菌有效成分。花对小鼠实验性结核病有一定疗效，对豚鼠则无效。
此外，还报告过它在试管中及临床上的抗结核杆菌的作用。连翘的醇提取物在体外有抗钩端螺旋体作用，其强度不及黄连、荔枝草或金银花、黄芩，而与黄柏、蚤休相似。连翘水浸剂(1：5)在试管内对星形奴卡氏菌有些抑制作用。朝鲜连翘果实的乙醇、丙酮提取物以及从F.intermedia中提出的树脂有抗真菌作用。