婴儿鞘膜积液和母亲没有关系。一般情况下婴儿鞘膜积液分为先天性鞘膜积液和继发性鞘膜积液。
1、先天性鞘膜积液。先天性鞘膜积液目前的病因尚不明确，考虑可能和泌尿生殖系统的发育有关。
2、继发性鞘膜积液。继发性鞘膜积液一般是寄生虫疾病、睾丸炎症导致的。如果婴儿感染丝虫病等寄生虫疾病，这类寄生虫寄生在人体的淋巴组织、腹腔等位置，会导致鞘膜腔回流不畅，导致组件积聚液体，当吸收量不如液体产生量时，就会形成鞘膜积液；当婴儿出现睾丸炎症时，在睾丸周围的鞘膜腔会逐渐积聚液体，当这些液体超过正常量，会形成囊肿，这一般就是婴儿鞘膜积液。
如上所述，婴儿鞘膜积液和母亲遗传是没有关系的。