诗四首

浏览 14

诗四首    选自《九叶集》(作家出版社2000年版)。    郑敏这些在人生里踌躇的人,    他应当学习冷静的鹰,    他的飞离并不是舍弃,    由于这世界不美和不真。    他只是更深更深地    在思虑里回旋,    只是更静更静地    用敏锐的眼睛搜寻。    距离使他认清了世界。    远处的山,近处的水    在他的翅翼下消失了区别。    当他决定了他的方向,    你看他毅然地带着渴望    从高空中矫捷下降。    鹰①选自《剪影》(花城出版社1986年版)。    吴钧陶下面是田野、山川、荒漠和海洋,    四周是风雨雷电和云霞的家乡。    你展翅浮泳在气流的波浪之间,    穹苍是自由的没有疆界的天堂。    城市和村庄的平面图无限地延长,    人间辛勤的劳作会让你惊叹。    剩几座岩是人迹不到的地方?    你将在何处曝晒西沉的太阳?    你神奇的目光向下界贪婪地俯瞰,    可惜头脑中只藏有生存的欲望。    黑色的投影使幼小的生物胆寒,    利爪和尖喙撕裂滴血的心肝。    你的力量能使你高高地飞翔,    你的凶猛却使你永远孤单。    鹰①选自《外国名诗三百首》(北京出版社2000年版)。辜正坤译。丁尼生(1809—1892),英国诗人,继华兹华斯之后被封为“桂冠诗人”。    丁尼生扭曲的鹰爪扣紧岩,    头接孤峰上的太阳,    身披如洗的蓝天。    脚下苍海绽微澜,    傲立峰头闲看,    划然落,却似雷霆下九天。    鹰选自《无怨的青春》(时代文艺出版社2000年版)。席慕容,台湾女诗人。    席慕容执笔有时只是一种清凉的欲望    无关悔恨更无关悲伤    我只是想再次行过幽径静静探视    那在极深极暗的林间轻啄着伤口的    鹰    当山空月明当一切都已澄净    1987年     (责任编辑:副主编)


相关文章