以资本为先导，通过合资、合作实现到国外生产，以绕开贸易壁垒，逐步扩大国际市场份额，这将是中国医药企业“出海”的一条捷径。
作为世界传统医药的重要组成部分，中药本应是我国参与国际竞争时最具竞争力的产品之一，但现在却面临着“难以走出去”的尴尬局面。而与此同时，国外跨国制药公司依靠先进的技术、雄厚的资金和科学的管理，已开始抢占世界和中国的中药市场。“洋中药”每年大量返销我国便是最好的佐证。
先天性障碍
中药本是中华民族的瑰宝，然而我国中药出口额目前仅占世界中药市场的3%—5%，在国际市场上，占有率还比不上邻近的日本和韩国。这种状况与我国传统中医药大国的地位极不相称。对此，专家也很焦急。
他指出，中药走出国门所面临的障碍是先天的、客观的。由于我国传统中医药理论与西方现代医学体系之间存在较大差异，欧、美、日等西方国家对于中医药理论还不是完全认同，导致我国中医药长期游离于国际主流医药市场之外，绝大部分中药产品与国际医药市场的标准和要求存在差距。
说得通俗点，一包中药放在这里，它是什么东西，由什么组成的?另外，它为什么能治病?这两个基本问题就是无法用现代医药学的观点定性定量的来解释清楚，你叫人家怎么认同。
除此之外，中药制剂生产的过程缺乏有效控制，产品质量的批间不均一，有害物质的可控不到位等等也是制约中药国际化的重要原因。
据了解，至今正式通过美国FDA认证的中药产品一个也没有，听起来令人难以置信，但事实的确如此。
“国家早期支持的三个中药出口项目：复方丹参滴丸、杏林颗粒、康莱特注射剂，在国内被公认为疗效显著的好药，大约五六年了，经过无数次临床试验，至今仍然没有做到合乎美国药品标准，还在努力着。”专家介绍道。
迂回战术
从理论上讲，中药走出国门的前景并不乐观，但事实上，也并非如此。
专家认为，“走出去”的关键，首先在于观念上的转变，也就是我们要主动去适应人家，而不能总等着别人来适应自己。这就要求我们必须推进中药现代化进程，尽快建设和完善我国中医药研究、开发体系和标准规范体系。只有这样，才能够用现代医药学的理论去解释说明中药的定义及作用，才能让更多的人去接受中药，才能达到欧美等国药品标准的要求，从而使中药真正的走向世界。
但同时需要注意的是，这是一个庞大的系统工程，要循序渐进，不能操之过急。目前应本着先易后难、先简后繁的原则，采取以营养保健品的身份，绕过暂时还无法逾越的药品门槛，打通“国粹”进入西方社会的方便之门。
资料显示，美国保健品市场极为广阔，年销售额约200亿美元左右，其中植物药销售额达50亿美元左右，且每年还以10%的速度增长。
欧美等国人们对保健品情有独钟，而中药以保健品身份较易达到相关标准，在短期内可以大批量出口，是目前中药进入国际市场的一条捷径;并可借此扩大中药的影响，使医生及患者逐渐熟悉并接受中药，为将来进行药品申请打好基础，可谓一石二鸟。
（责任编辑：zxwq）