右肺中叶炎症是否需要住院，要根据患者个人身体情况及病情发展综合决定。
如果患者症状表现较轻，仅出现轻微的咳嗽症状，没有其他其他不适症状，可以不需要住院，可以在医生的指导下，通过口服头孢他啶、阿莫西林等抗生素药物进行治疗，同时在家休息，并密切观察病情发展即可。
但是，若患者出现了严重的咳嗽、发烧、流鼻涕等症状，且口服药物的效果不佳，需要及时住院进行治疗。患者应遵医嘱静脉注射青霉素、哌拉西林舒巴坦等抗生素，还要给予布洛芬等进行对症治疗，同时给予化痰止咳平喘的治疗，常用沙丁胺醇、特布他林、异丙托溴铵等进行雾化治疗。