更年期夜里出汗，需要通过一般治疗、激素补充治疗、中医中药治疗等。
1.一般治疗：更年期夜里出汗多，即盗汗，这是血管收缩症状，与雌激素降低密切相关。需要坚持身体锻炼，健康饮食，增加日晒。临床治疗药物包括谷维素、甲钴胺、维生素B12等，有助于调节自主神经功能，从而改善盗汗症状。夜里出汗多，睡眠少，临床治疗药物包括艾司唑仑、氟西泮、地西泮等，可以镇静助眠。
2.激素补充治疗：遵医嘱服用雌孕激素制剂，常用药物有戊酸雌二醇、黄体酮等。用药期间需要定期复查血常规、肝功能、凝血功能等，有可能引起子宫出血、子宫内膜癌等风险。
3.中医中药治疗：可以遵医嘱望闻问切辨证服用药物来滋阴敛汗，常用中成药有玉屏风散、坤宝丸等，同时结合艾灸、针灸等中医外治法调理。
更年期需要通过心理疏导，建立良好健康生活方式以缓解更年期症状，预防骨质疏松以及动脉硬化等。