日记是琐碎的，也是有趣的，是最真实的生活记载。英语日记则是有内涵的，生活中许许多多的喜悦和伤感都蕴含在里面，让我们一起来感受下英语日记的奇妙吧!
游万里长城
May 1st Saturday Fine
五月一日 星期六 晴
If you don't go to the Great Wall, you won' t become a hero.
不到长城非好汉。
On May Day my classmates and I went to the Great Wall.We got on the bus in the early morning. On our way to the Great Wall, we saw lots of new buildings being built here and there.Beijing is changing a lot every day.
三天以前我们就决定去游览长城。今天一大早，我们相约在车站见面。我们坐在车上，看到了路边新建的高楼大厦和商店。我觉得北京长高了。
After two hours the Great Wall appeared before our eyes.She was so wonderful that we couldn' t help cheering. At once we started towards the top. We were very gladto be heroes in the end. How great the Great Wall is! We were proud of the Great Wall and the people who had built it.
花了两个小时左右，我们到达了长城。 当长城出现在我们面前时，我们不禁想到，它可太伟大了。我真不知道，过去的人们在没有现代化机器的时候是怎么把长城建起来的。据说从太空中都能看见我们国家的长城呢。我为此感到自豪。
And we made our mind to work harder than before. We will try our best to make our motherland richer and stronger.
回到家后我下了决心，长大后我要努力学习，把我们的祖国变得更美丽更强大。
报纸的价值
Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper, we shall (will) get enough knowledge to cope with our circumstances.
现今报纸拥有极大的价值，人人都应该看它。它每天提供我们各种消息。它告诉我们世界政治局势。如果我们养成看报的习惯，我们就能得到足够的知识来解决我们的环境。
学生虽然每天须做功课，但他们至少应该匀出一两个小时来看报。哪些，他们不但能增加知识而且也能赶上时代。总而言之，看报对学生很有益处。
时间就是金钱
爱惜时光
An English proverb says that time is money. I consider it (this) wrong. Why? Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway). For this reason, we may (can) say that time is more valuable than money.
英国有句谚语说，时间就是金钱。我认为这是不对的。为什么?因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。基于此种理由，我们可以说时间比钱钱更宝贵。
Many people do not know the value of time. It (this) is indeed a great pity. We must bear (keep) in mind that wasting time is equal to wasting your life.
许多人不知爱惜时光。这确实是可惜的。我们必须记住浪费时间等于浪费生命。
睡梦中打高尔夫球
Yesterday,I had a very strange dream. I played golf last day.after the first seventeen holes, my score was seventeen!One after another.I hit that ball,It flew through the air,landed,and rolled into the wait cup.I could do no wrong,until the eighteenth hole,It started fine.I drove onto the green.I was about three feet away from golfing history. The lowest score ever.
翻译:昨晚,我有一个很奇怪的梦.我昨晚去打高尔夫球去了.打了17杆后,我的得分是17分!我把球一个接一个打出去,球在空中飞行后,落在地上,滚进了洞里.直到第18个球才失误.开始很好,我把球打进了球穴区.我离创造高尔夫历史只有三英尺.这也许是历史上最好的分数了.