英文日记通常是由书端和正文两个部分组成。日记常以第一人称记下当天生活中的所见所闻所做或所想的事情。中文英文的日记三格式大致一样。 下面的小编分享的几篇英语日记，谢谢你的阅读。
我的新生活
As my summer vacation is over, I have to say goodbye to my hometown life and the friends there. I need to put my attention on my study. My new life begins as the new semester is coming. I must study hard and make progress step by step. What's more, I want to make more friends and enrich my knowledge. I am so looking forward to my new life.
【参考译文】
由于我的暑假结束了，我不得不结束在老家的生活，跟那里的朋友说再见了。我需要把注意力放在学习上。随着新学期的即将到来，我的新生活也开始了。我必须努力学习，一步一步地取得进步。更重要的是，我想交更多的朋友，丰富我的知识。我很期待我的新生活。
我的学校
My school is very beautiful. It is Nanhai Experimental School. There are three tall buildings in our school. They all have five floors. In the teaching building， the P.E.room is on the first floor. The library is on the second floor. The science rooms are on the third floor. The computer rooms are on the third floor and the fourth floor. The music rooms are on the third floor and the fourth floor. My class room is on the fifth floor. I am in Class9， Grade 6. There are five gardens in our school. In the gardens there are many beautiful flowers， grass and trees. There is a big playground in my school.
I like my school， because my school is very beautiful.
【参考译文】
我的学校
我的学校很漂亮。这是南海实验学校。我们学校有三栋高楼。他们都有五层楼。在教学楼，体育教师在一楼。图书馆在二楼。科学室在第三层。电脑室在第三层和第四层。音乐室在第三层和第四层。我的教室在第五层。我在6年级的班。我们学校有五个花园。花园里有许多美丽的花、草和树。在我的学校有一个大操场。
我喜欢我的学校，因为我的学校很漂亮。
My School
I study at Nanzhuang Primary School. My school is very big and beautiful. There are a building and a playground. There are many trees and flowers. My classroom is very big and bright. There are 25 students in it. We study hard and always help with each other. Our teachers are very nice. I like my school.
我的学校
我在南庄小学学习。我的学校很大而且漂亮。有一幢大楼和一个操场。有许多树和花。我的教室又大又明亮。有25个学生。我们学习努力而且总是互相帮助。我们的老师非常好。我喜欢我的学校。
My Birthday Party
Every year, when it’s birthday, my parents hold a party for me. They invite my friend to come to my house to celebrate my birthday. I can get many beautiful gifts every year. In my party, we can do many things:
1. Light the candles.
2. Sing a “Happy Birthday” song.
3. Make a wish.
4. Blow out the candles.
5. Cut off the cake.
6. Eat the cake.
7. Open the presents.
8. Sing and dance.
9. Watch videos or play other games.
10. Say goodbye with each other.
That’s my birthday party, is it interesting?
Plan for Weekend
Thespring comes and the scenery is beautiful. Therefore, I make plan to enjoy the vernalsunshine and fresh air with my parents. We will climb the Qing Shan Mountain onSaturday. The scenery there is beautiful. There are green trees and colorful flowers.There is a peach forest there and now they all blossom. I see many photos takingthere. They are so beautiful that I want to see them personally. We will almosta day in Qing Shan Park. This is the most important thing this weekend.
参考译文
春天来了，景色变美了，所以这个周末我打算和我的爸爸妈妈一起去享受和煦的阳光和清新的空气。我们计划星期六去爬青山，那儿的风景很美，有许多翠绿的数目和颜色亮丽的花朵。那里还有一片桃树林，现在正值花期。我看许多在那儿拍的照片，非常漂亮，很想亲眼看看。我们大概会在青山待一整天。这就是我们这个周末最重要的事情。