在日常生活中，需要养成写日记的习惯，小学的时候，利用小学英语日记，便可以看到一些在生活当中，经常使用的常用语比较常用，有的时候在书本中是很难见到的，或者使用的也是比较少了。
My birthday英语日记
Today is my birthday, so some of my classmates sent me presents.Mother prepared a tea party for me.I invited all of them to come and take part in it.The tea party began at half past six.There were cold drinks and refreshments.We ate,talked and laughed.We felt that we were the happiest men in the world.Time passed quickly. In a twinkling,the clock on the wall struck nine.We could not but say"Good-bye" to one another.
翻译
今天是我的生日，所以有几位我的同班同学送我礼。母亲给我准备一个茶会。我邀请他们都前来参加。茶党在过去六年半的开始。有冷饮和点心。我们边吃边谈边笑，我们觉得是世界上最快乐的人。时间过得很快。刹那间，墙上的钟敲了九下，我们不得不彼此说再见。
植物观察
Before taking leave, I planted a new plant pot, it is very special.
It had thin stems, the same fine with an ordinary pencil, is green. It had large emerald green leaves, like a five year old palm as large. Bifurcation green foliage out of softwood strip, new leaf shoots on the strip only fingernail and is gray-green, tender looks, often diverging more petite than the Director leaves bud children, one is a long blockbusters.
My new plant beautiful it!
【参考译文】
在放假前，我种了一盆新植物，它很特别。
它长着细细的茎，跟一支普通的铅笔一样细，是绿色的。长着大大的翠绿色的叶子，像一张五岁小孩的手掌一样大。绿色枝叶的分叉处抽出嫩枝条，嫩枝条上的新叶子只有指甲盖那么大而且是灰绿色，看上去很嫩，常常分叉处长有比嫩叶更娇小的花骨朵儿，一长就是一大片。
我的新植物漂亮吧!
美丽的风景
Today was sunny and i was in a good mood.Tired of studying and a bustle of city life,I came to ecology park to enjoy the
gorgeous scenery and get relaxed in the afternoon。
when I arrived at the park ,the first thing came into my sight were the thick green trees，therefore，the air was fresh,in addition
， i could clearly see a path skirting along the pond。laying on the lawn which was decorated by a various of followers and seeing the
blue sky,I felt at ease because all I wanted was some peace and quiet。All thing formed a beautiful landscape, and you couldnt imagine
how romantic they were!
However，with the time passing so quickly，The day was dying in the west. So i had to go back home! I would never forget
such a memorable experience, which was really beyond description!
【参考译文】
今天阳光普照，我的心情也很好，厌倦了学习和城市的繁忙景象，我在下午来到了生态公园去享着美丽的风景，来得到放松。
当我来到公园时，首先进入我视线是浓绿的树木，因此，这空气新鲜，除此之外，我可以清楚地看到沿池塘边蜿蜒的小路。躺在有各种花儿点缀的草
坪上，看着蓝色的天空，我感到十分惬意，因为我想要的就是是一些和平和宁静，所有的一切都形成了一道亮丽的风景线，你无法想象他们是多么浪漫!
然而，随着时间的快速流逝，日薄西山。所以我不得不回家了!我永远不会忘记这样一个难忘的经历，这是真的无法用言语来形容!
一件有趣的梦
An interesting thing happened on yesterday.At night,when I was sleepping ,I dreamed I sleeping on a dog's body,and the dog suddenly jumping up and shouting at me,he said:"I want to eat you,you smell very delicious!"Then I ran away quickly......"ling ling ling!!!" A big sound was happened,I woke up quickly,then,I thought,where I am?Oh,that is my dream,just a dream.
【参考译文】
昨晚发生了一件有趣的事情。晚上，当我睡觉的时候，我梦到自己睡在一只狗的身上。这只狗突然跳起来，并且冲着我大叫：“我要吃了你，你闻起来太美味了。”我吓的快速的逃跑。。。“铃铃铃”我在一阵响亮的声音中醒来，然后想：我在哪?哦，我在做梦，幸好那仅仅是一个梦。