New Beijing new Olympic Games 新北京新奥运
Application to organize the Olympic Games, has been is the dream of the Chinese people, across the two century, nearly a hundred years dream finally in 2001 can be realized, the nation cheered together to celebrate this historic moment. I believe that everyone is excited by the mood. China has gradually been recognized by the world, the strength is also constantly enhanced.
申请举办奥运会，一直以来是中国人们的梦想，这个跨越两个世纪，近百年的梦想终于在2001年得以实现，举国上下，一起欢呼，庆祝这一历史性时刻。相信大家的心情也都是激动的吧。中国逐渐的被世界给认可，实力也不断的增强。
In August 8, 2008, a special day with 29 huge footprints, the Chinese people look forward to the twenty-ninth Olympic Games in Beijing Stadium "bird's nest" opened!
在2008年8月8日，一个特别的日子随着29个巨大的脚印，国人期盼已久的第29届奥运会在北京体育馆“鸟巢”开幕了！
At 8 o'clock in the evening in perfect silence immediately in the "people nest" disorder, is full of pictures of the voice. Who do not want to take this exciting moment, looking ahead, is full of a flash point, it is particularly dazzling. Olympic president, Mr. Roger, said excitedly, "the twenty-ninth Olympic Games will be opened!" Suddenly, cheers, applause into a ring. Yes, in order to win the right to host the China, tried a variety of ways, through hardships finally won the right to host. At this moment, who does not shed tears?
晚上8点整在“鸟巢”乱哄哄的人们立即鸦雀无声，全是拍照的声音。谁不想拍下这激动人心的一刻，放眼望去，尽是一个个闪光点，显得格外刺眼。奥林匹克主席罗格先生对着话筒激动地说“第29届奥运会现在开幕！”顿时，欢呼声，掌声响成一片。是啊，中国为了争取举办权，想尽了各种办法，历经千辛万苦终于获得了举办权。在此刻，有谁不流泪呢？
The five-star red flag rising, people's hearts filled with a thousand regrets. The year 2008 is not trivial, our motherland has gone through ups and downs, through two major disaster, now, finally wedding.
五星红旗徐徐上升，人们的内心感慨万千。2008年是不平凡的一年，我们的祖国历经了风风雨雨，渡过了两场大灾难，现在，终于喜事临门。
When the National Anthem of the people singing excitedly, Grandpa Wen Jiabao glow, in fine Fig. At this moment, my tears, I offered a ceremony in front of the TV in the flag, as people go together to sing the national anthem. My voice seems to have reached thousands of miles away in the capital, Beijing. People sing more emotionally, the stars in the sky as if to dance, as if to congratulate the motherland, and as for the National Anthem accompaniment.
当奏国歌的时候，人们激动地唱着，温家宝爷爷也红光满面，精神抖擞。这一刻，我流泪了，我对着电视里的国旗敬了个队礼，跟着人们一起忘情地唱起国歌来。我的声音仿佛传到了千里之外的首都北京。人们唱得更动情了，天上的星星仿佛在跳舞，好像为了祝贺祖国，又好像为国歌伴奏。
The most touching is the closing ceremony. When he learned that our China's gold medal at the most, I was reminded of the Olympics that I hope the look in the eyes, I wish the Chinese athletes can in the embrace of the motherland mother, play the extraordinary level, for the Chinese glory luster. Now wishes come true. China's big brother elder sister elder sister, I am really proud of you, really proud of you! When the torch goes out slowly, I want to say to my foreign friends, "the flame will never go out. It represents peace and hope. Four years later, London! At that time, our Chinese athletes will also play a better level! Win more medals!
最令我感动的是闭幕式。当得知我们的中国金牌最多时，我想起了奥运会前我那企盼的眼神，我是多么希望中国健儿们能在祖国妈妈的怀抱中，发挥出超常的水平，为中国争光添彩。现在愿望实现了。中国的大哥哥大姐姐们，我真为你们自豪，真为你们骄傲！当火炬慢慢熄灭的时候，我想对外国友人说“圣火永不会熄灭，它代表着和平与希望。四年之后，伦敦再见！到时，我们中国的运动员一定还会发挥出更好的水平！争取更多的奖牌