《汉书宣帝纪》记载,五凤四年夏四月辛丑晦,日有蚀之。诏曰皇天见异,以戒

参考答案:

正确答案【参考译文】 契苾何力，他的祖先是铁勒族一个分支部落的酋长。到了太宗贞观六年，契苾何力随母亲，率领他 的部落 1000 多户人家迁移到了沙洲，给朝廷献上奏章，归顺了唐朝中央政权。太宗安排他的部落定居在 甘州和凉州。契苾何力本人至京城长安，被朝廷授予左领军将军一职。 贞观七年，契苾何力与凉州都督李大亮、将军薛万均一同征讨吐谷浑，唐军驻扎在赤水川。薛万均率 领骑兵先行，被吐谷浑军队所攻击，他们兄弟都中枪落马，徒步与敌人战斗，手下士兵十之六七都战死了。 契苾何力听到了这个消息，率领几百骑兵飞奔前去相救，他们突破敌人的重围，杀上前去，左冲右突，奋 力杀敌，敌兵被杀退了，薛万均兄弟因此获救不死。当时吐谷浑的首领驻扎在突沦川，契苾何力又想袭击 他们，而薛万均因先前失败变得胆小谨慎，坚持说不能袭击。契苾何力说：“敌人没有固定的城郭，而是 追逐有水有草的地方聚居，如果不趁他们没有预料准备之机袭击他们，只怕他们像鸟儿惊飞鱼儿逃散一样， 一旦失去了这个好机会，怎么能够彻底倾覆他们的巢穴呢？”于是他就自己挑选了骁勇善战的 1000 多名 骑兵，直接杀入突沦川，袭击并攻破了吐谷浑首领的中军大账，杀死几千多敌人，缴获骆驼、马匹、羊20 多万头，仅吐谷浑首领脱身逃跑免于被俘，契苾何力俘获吐谷浑首领的妻儿后回来。皇帝下诏书在大斗拔 谷犒劳大军。薛万均就排挤诋毁契苾何力，称打败吐谷浑是自己的功劳。契苾何力忍不住愤怒，拔刀而起， 要杀薛万均，众将领劝阻制止了他。太宗听说这件事后就责问他是什么缘故，契苾何力就说出了薛万均令 人惭愧的失败之事。太宗非常生气，打算解除薛万均的官职再回过头来授予契苾何力。契苾何力坚决推辞 说：“因为我的缘故而解除薛万均的官职，恐怕边地各少数民族知道这件事后，会认为陛下您看重少数民 族而轻视汉人官员，辗转诬陷相告，拼命争斗就一定很多。（因为您严惩了薛万均）他们也许会认为汉族 大臣都像薛万均这类人一样，这当然不是使少数民族安宁的策略。”太宗就不再强行撤换。不久让契苾何 力担任皇宫北门（玄武门）夜间警卫以及检校屯营事，太宗还下令让他娶临洮县主为妻。 太宗率大军征讨辽东的时候，让契苾何力担任前军总管。契苾何力率军驻扎在白崖城，被敌军围困， 契苾何力的腰被敌人用长矛刺中，受伤厉害，病情严重，太宗亲自为他敷药。等到攻下敌人的城池后，太 宗下令搜捕到了刺伤契苾何力的高突勃，交给契苾何力，让他亲自杀掉他。契苾何力上奏说：“犬马都还 为它们的主人效力。何况是人呢？他也是为他的主子（才刺杀我的），何况他舍弃生命冒着锋利的刀枪来 刺杀我，这说明他是个很讲道义的勇士。再说，我和他本来就互相不认识。怎么会有冤仇呢?”太宗就释 放了高突勃。 唐高宗龙朔元年，契苾何力又担任辽乐道行军大总管。这年九月，唐朝大军驻扎在鸭绿江边，那地方 就是高丽的险阻之地，莫离支男生率几万精兵守在那里，众将没有人能率军渡过此江。契苾何力刚刚到达， 正巧碰上江面冰层冻结在一块儿，就立即督促士兵渡江，士兵们击鼓呐喊着前进，于是敌人被打得大败。 唐军奔跑几十里追击敌人，杀死30000 多人，剩下的敌军全部投降了，只有莫离支男生一个人逃脱。恰好 这时皇帝下诏书班师，于是契苾何力率军回朝。就在那年，九姓叛乱，朝廷让契苾何力担任铁勒道安抚大 使。于是契苾何力挑选 500 名精锐骑兵驰入九姓中，叛贼大惊，契苾何力就对他们说：“国家知道你们是 被欺骗的，于是有反复变动，朝廷派我来赦免你们的罪边，让你们都可以自我改正错误，重新做人。罪责 在反叛的首领身上，抓住他们就可以了。”几个种姓的人非常高兴，一起擒获了伪叶护及设、特勤等共同 作恶叛乱的200 多人回来，契苾何力列举他们的罪状并把他们全部杀掉了。 契苾何力于唐高宗仪凤二年去世，朝廷追赠他为辅国大将军、并州都督，让他陪葬在太宗的昭陵，谥号为 “烈”。 (选自《旧唐书·契苾何力传》，有删改)