生活中我们常常“咽”“喉”并称，出现不适症状，统称“嗓子疼”，但其实咽炎与喉炎是两种不同的疾病。 相邻的部位，不同的疾病 1）慢性咽炎为咽部的非特异性炎症，以秋冬及冬春之交较常见。主要表现为咽部干燥，灼热，疼痛，吞咽疼痛明显，咽部充血肿胀等。慢性咽炎又可分为慢性单纯性咽炎、慢性肥厚性咽炎和萎缩性咽炎，其中慢性单纯性咽炎较多见，病变主要在黏膜层，表现为咽部黏膜慢性充血，黏膜及黏膜下结缔组织增生，黏液腺可肥大，分泌功能亢进，黏液分泌增多。患者常自咽内咯出黏痰，或感觉咽部有异物感，咯不出，咽不下。多见成年人，病程长，易复发，症状顽固，较难治愈。 2）慢性喉炎则以声音嘶哑为最主要的症状。初起为间歇性。如累及环杓关节，则晨起或声带休息较久后声嘶反而显著，但一般认为用嗓越多则声嘶越重，继之声嘶逐渐变为持续性。完全失声者很少见。患者常感觉有痰液黏附，每当说话，需清嗓或咳嗽以清除黏稠痰液。喉部常有不适感，如刺痛、烧灼感、异物感、干燥感等。患者借咳嗽以求暂时减轻喉部不适感觉，这种咳嗽常为无分泌物的干咳，是慢性喉炎的一个特有症状。 不同的疾病，相似的治疗
1）玄麦甘桔茶
原料：玄参、麦冬各15克， 桔梗、甘草各5克。 用法：将上述4味药同放入容器中， 冲入沸水， 加盖浸泡15-20分钟， 代茶频饮。 功效：滋阴清热，利咽解毒。用于声音嘶哑，干咳，咽喉肿痛。 2）利咽茶
原料：麦冬、沙参、桔梗各12克，胖大海10克， 甘草3克， 木蝴蝶10克。 用法：将上述6味药同放入容器中． 以沸水冲之。每日1剂， 不拘时饮服。 功效：滋阴清热，润肺利咽。适用于声音嘶哑、咽喉肿痛、慢性咽喉炎。 3）榄竹梅茶
原料：咸橄榄5个，竹叶、绿茶各5克， 乌梅2个。 用法：上药加沸水适量． 加盖闷泡取汁代茶饮。每日2剂， 温服之。 功效：清肺润喉。适用于久咳及劳累过度引起的失音，急、慢性咽喉炎等。