什么是直译?什么是意译?

18 查阅

什么是直译?什么是意译?

参考答案:

直译,就是按照原谅的顺序,逐字逐句对应翻译。意译,就是在不改变原文文意的情提下,适当调整原文的语法结构、词序,或增减一些词语和句子,使译文更为自然通畅,而不必求精确表达原文每字每句的含义。