在某涉外合同纠纷案件审判中，中国法院确定应当

参考答案:

c

a项：根据《法律适用法》第10条第1款，若外国法因当事人选择而被适用，查明义务由当事人承担，法院无协助查明义务，故a项错误。
b项：甲国法为本案的准据法，准据法是实体法，准据法不包括目标国家的法律适用法和程序法，故b项错误。
cd项：若不能查明外国法律或者该国法律没有规定，应当适用中国法律解决纠纷，故c项正确，d项错误。
综上所述，本题的正确答案为c项。