1. 基本用法特点
need可用实意动词和情态动词,用作情态动词时,意思是“有必要”或“需要”,其后接动词原形,通常只用于否定句或疑问句以及if或whether之后,一般不用于肯定句。如:
You needn‘t worry. 你不必担心。
Why need you go today? 为什么你需要今天走?
He wondered whether they need send a deposit. 他不知道他们是否得交定金。
「注」(1) 由于用作情态动词的need通常不用于肯定句,所以对于以need开头的疑问句的否定回答可用needn‘t,但是肯定回答却不能用Yes, you need之类的,应根据具体情况改用其他表达。如:
"Need he stay here?" "Yes, he must." “他有必要留在这儿吗?”“是的,必须留在这儿。”
(2) need有时用于含有only, all 等表限制意义的肯定句中。如:
This is the only form you need fill in. 你要填的只有这一张表。
All you need do is to take a taxi from the airport. 你只需从机场打个的即可。
2. 后接动词完成式的用法
若要谈论过去情况,应在其后接动词完成式。如:
You needn‘t have come in person. 你当时不必亲自来的。
Need you have paid so much? 你当时真需付那么多钱吗?
「注」(1) 在宾语从句中可直接用need表示过去(也可用didn‘t have to)。如:
He said he need not [didn‘t have to] hurry. 他说他不必匆忙。
(2) 注意对“need have 过去分词”结构疑问式的回答。如:
"Need he have come so early?" "Yes, he had to." / "No, he needn‘t have."“他来那么早有必要吗?”“有必要,他必须来那么早。”/“不,他本来没有必要来那么早的。”
3. 后接动词进行式的用法
有时后接进行式表示动作正在进行。如:
We needn‘t be standing here in the rain. 我们没有必要站在这里被雨淋。
4. needn‘t have done与didn’t need to do
前者主要表示某事已经做了,但后来觉得没必要去做,因此常含有责备或遗憾之意;后者则不具体表明某事是否做了(即可能做了也可能没有做,此用法中的need为实意动词)。如:
I got up early, but I needn‘t have done so, because I had no work to do that morning. 我起床起得很早,但我本来不必起那么早的,因为我那天早上没什么事做。
I didn‘t need to get up early this morning, so I stayed in bed until 9 am. 今天早上我不必早起,所以我一直睡到上午九点钟才起床。
若没有特定的上下文,有时可能有歧义。如:
I didn‘t need to go the office yesterday.
(1) 我昨天无需去那儿。(所以没去)(=I didn‘t have to go there yesterday.)
(2) 我昨天本来不必去那儿的。(但我却去了)(=I needn‘t have gone there yesterday.)