子楚,秦诸庶孽孙,质于诸侯,车乘进用不饶,居
子楚,秦诸庶孽孙,质于诸侯,车乘进用不饶,居处困,不得意①。吕不韦贾②邯郸,见而怜之,曰:“此奇货可居。”乃往见子楚,说曰:“吾能大子之门。”子楚笑曰:“且自大君之门,而乃大吾门!”吕不韦曰:“子不知也,吾门待子门而大。”子楚心知所谓∙,乃引与坐,深语。吕不韦曰:“秦王老矣,安国君得为太子。窃闻安国君爱幸华阳夫人,华阳夫人无子,能立适嗣③者独华阳夫人耳。今子兄弟二十余人,子又居中,不甚见幸,久质诸侯。即大王薨,安国君立为王,则子毋几得与长子及诸子旦暮在前者争为太子矣。”子楚曰:“然。为之奈何?”吕不韦曰:“子贫,客于此,非有以奉献于亲及结宾客也。不韦虽贫,请以千金为子西游,事安国君及华阳夫人,立子为适嗣。”子楚乃顿首曰:“必如∙君策,请得分秦国与君共之。”(选自《史记·吕不韦列传》【注释】①不得意:不得志的意思。②贾:做买卖。③适嗣:继承人。
1.解释文中加点的字。
(1)子楚心知所谓∙()
(2)必如∙君策()
2.下列句子中加点虚词解释不正确的一项是()。
A.吾门待子门而∙大(表顺承)
B.客于∙此(在)
C.不韦虽∙贫(即使)
D.请得分秦国与君共之∙(代“秦国的江山”)
3.用现代汉语翻译文中画线的句子。
(1)吕不韦贾邯郸,见而怜之,曰:“此奇货可居。”
(2)今子兄弟二十余人,子又居中,不甚见幸,久质诸侯。
4.结合课文内容,说说成语“奇货可居”的意思。
参考答案:
1.(1)说(2)按照 2.C 3.(1)吕不韦到邯郸做生意,看见子楚而怜惜他,说:“这是可以囤积起来卖好价钱的奇货呀!”(2)如今您兄弟二十多人,您又排行居中,不太受重视,长久在外做人质。 4.指把少有的货物囤积起来,等待高价出售。也比喻拿某种专长或独占的东西作为资本,等待时机,以捞取名利地位。 【参考译文】子楚是秦王的庶孙,在国外作人质,车马及日常供给都不充盈,生活窘困,郁郁不得志。阳翟大商人吕不韦去邯郸做生意,见到子楚而怜