英文日记通常是由书端和正文两个部分组成。日记常以第一人称记下当天生活中的所见所闻所做或所想的事情。中文英文的日记三格式大致一样。 下面的小编分享的几篇英语日记,谢谢你的阅读。
A bad day 糟糕的一天
I woke up at two o'clock in the afternoon today. There was nothing to eat in the house so I went outside.
I wanted to go to a cheap restaurant and find some food to eat. When I got to the restaurant, I realized that I forgot to bring money, so I went back home.
Then I realized that I forgot my keys also, so I waited outside for my mom to come home and starved the rest of the day.
参考翻译
我今天下午二点醒来。屋子里没东西吃,所以我出去了。
我想去一家便宜的餐馆找些吃的。当我到餐厅的时候,我意识到我忘记带钱了,所以我就回家了。
然后我意识到我也忘了带钥匙,所以我在外面等我妈妈回家,并在之后的时间里一直饿着。
My uncle came to visit me 叔叔今天來看我了
My uncle came to visit me today. He brought a lot of snacks for me. I wish he could have took me to the supermarket with him to buy snacks. That way, I can pick out snacks that I actually like from the supermarket, and I would not have to pay for it. The snacks that he bought tasted pretty bad. I would rather buy my own snacks.
参考译文
我叔叔今天来看我了。他给我带了很多零食。我真希望他能带我去超市买零食。这样,我就可以从超市里挑选我真正喜欢的零食,不用付钱了。他买的零食味道很差。我宁愿买我自己的零食。
A boring day 无聊的一天
Today I had nothing to do again, so I started to write about my boring summer days again. I don't have much interest in English since I'm Chinese, but I still have to write these boring summer journals because they are my assignments from school. I'm only doing this assignment because I respect my English teacher.
参考译文
今天我又无事可干了,所以我又开始写我无聊的夏日了。我不太喜欢英语,因为我是中国人,但我仍然要写这些无聊的暑期刊物,因为它们是我学校的作业。我只是做这个作业,因为我尊敬我的英语老师。
What I Have Done Today 一天的安排
Today, I returned to the maternal family. The road is very far, my two hours only then. The grandmother warmly comes out greets me, I is very happy. In maternal family courtyard flower very many, has the rose,the peony, the orchid and so on, is very attractive.
I have entered the room, sits watches the television on the soft sofa, chats with thegrandmother. The grandmother some has been old, on the corner of theeye reveals several wrinkles. But in my heart the grandmother is mostbeautiful.
Evening, I went to sleep. I dreamed of the grandmother into beckon to me, I rested sweetly...... I love me the grandmother!
参考译文
今天,我回外婆家了。路很远,我两个小时才到。外婆热情地出来迎接我,我很开心。外婆家院子里的花很多,有玫瑰、牡丹、兰花等,很漂亮。
我进了屋,坐在软软的沙发上看电视,和外婆聊天。外婆有些老了,眼角上露出几条皱纹。但是在我心里外婆是最美丽的。
晚上,我入睡了。我梦见了外婆在向我招手,我睡得甜甜的...... 我爱我的外婆!