Watch the opening of the Olympic Games观看奥运开幕
National People with great enthusiasm to carry forward the Olympic spirit of the excellent situation, in 2008, Beijing successfully held a grand Olympic Games, more than one hundred years of the dream has finally come true. The slogan of one world with one dream is deeply rooted in the hearts of the people.
全国人民以巨大的热情认真发扬奥林匹克精神的大好形势下,在2008年,北京成功地举办了盛大的奥运会,一百多年的梦想终于实现。同一个世界同一个梦想的标语口号深入人心。
I sat in the rich content in front of the TV, savoring the opening ceremony of the Olympic Games, very exciting.
我坐在这内容丰富的电视机前,津津有味的看着奥运会开幕式,万分激动。
A dazzling aura lit up the ancient sundial. 10.9.8.7.6.5.4.3.2.1. central stadium with the sound of a powerful applause, 2008 statue of Chinese ancient percussion instrument sound, audience with the transformation of the digital together shouted. In a cheers, ushered in the opening ceremony of the official start of the moment.
一道耀眼的光环照亮了古老的日晷。体育场中央随着一声声强烈有力的掌声,2008尊中国古代打击乐器声中,全场观众随着数字的变换一起大声叫喊:10.9.8.7.6.5.4.3.2.1. 。在一片欢呼声中,迎来了开幕式正式开始的时刻。
In this beautiful night lived on the moon girl, a bright moonlight, as in this riotous with colour of the "bird's nest".
在这美丽的夜晚上面住着月亮姑娘,发出了皎洁的月光,照在这五颜六色的“鸟巢”上。
A loud "bang", fireworks into the sky, blooming in the sky, some like meteor wandering in the night sky, and some, like marigold readily put anger, and the like fairy Sanhua, floret fall from the sky,
“嘭”的一声巨响,烟花腾空而起,在天空中绽开,有的像流星徘徊在夜空,,有的像万寿菊欣然放怒,还有的像仙女散花,一朵朵小花从天而降,
China's flag bearer Yao Ming led the Chinese team mighty entered the National Stadium, the flag bearer Yao Ming side has a small "flagman", Lin Hao, from Sichuan earthquake disaster area of Wenchuan County Ying Xiu primary school students of nine years old. From 12 days in May, there has been his heroic deeds, to see him on television, really lucky ah!
中国旗手姚明带领着中国队浩浩荡荡的走进了国家体育场,旗手姚明身旁有一位小“旗手”——林浩,来自四川大地震灾区汶川县映秀小学的9岁学生。从5月12日后,一直有他的英雄事迹,能在电视上见到他,真是幸运呀!
And the little girl "singing motherland" Lin Miaoke. Wearing a red dress, white high-heeled shoes, big eyes is singing our great motherland, the sweet voice enchanted, the beautiful action let a person endless praise: "the five-star red flag..." This sweet voice, beautiful and generous action just for the atmosphere of joy! I love the Olympic Games, I love China, more willing to see their moment of glory for the motherland!
还有《歌唱祖国》的小女孩林妙可。身穿红色连衣裙,白色的高跟鞋,大大的眼睛,正在唱着我们伟大的祖国,那甜美的声音另人陶醉不已,那美丽大方的动作让人称赞不已:“五星红旗……”这甜美的声音,美丽大方的动作正好适合这欢乐的气氛!我爱奥运,爱中国,我更加愿意看到自己为祖国争光的时刻!