Hamster observation 仓鼠观察记
I was observing the little animals. It has a snow-white hair, has a pair of dexterous hands and a pair of flexible hind legs, and two yuanliuliu eyes. Every time I go home to see it, I feel like it is said to me: "master, you finally come back, my stomach is so hungry."!"
我观察的是——小动物仓鼠。它有着一身雪白的毛,有着一双灵巧的“小手”和一双灵活的后腿,还有两只圆溜溜的大眼睛。我每次回家时见它,觉得它好像在对我说:“主人,你终于回来了,我的肚子好饿呀!”
When you eat food, it's more interesting. Every time he took things not to eat outside, but put the food in their mouths in the small bag, directly into their own small room to eat. It is first put the food into his mouth and then, with both hands holding food with the mouth the meat inside pulled out, eat your stomach, crunching sound.
吃食物时,就更有趣了。它每次拿东西都不会在外面吃的,而是把食物放在自己嘴巴里的小袋子内,直接带到自己的小屋子里吃。它是先把食物放到嘴里,之后,用两只“小手”托着食物用嘴把里面的肉揪出来,吃到自己的肚子里,发出嘎吱嘎吱的声音。
When it was full, it began to move around a few times outside its house. It first through the slide, with hands and feet to climb up from the railings on both sides, climbed to the second floor it down, but with two "hand" upside down with forward to climb, tired to stop to replenish energy. And other energy added up, and it will start activities.
吃饱了,它就在它的屋子外悠闲地转几圈,就开始活动了。它先经过滑滑梯,再手脚并用从两旁的栏杆向上爬,爬到二楼时它不下来,而是用两只“小手”倒挂着向前爬,累了才停下来补充能量。等能量补充完了,它又会开始活动。
This is my little hamster!
这就是我家的小仓鼠!