期货公司授权非本公司人员以本公司的名义从事期货交易行为的，（）应当承担由此产生的民事责任。

参考答案:

A

《最高人民法院关于审理期货纠纷案件若干问题的规定》第九条。期货公司授权非本公司人员以本公司的名义从事期货交易行为，期货公司应当承担由此产生的民事责任；非期货公司人员以期货公司名义从事期货交易行为，具备合同法第四十九条所规定的表见代理条件的，期货公司应当承担由此产生的民事责任。