根据《文物保护法》，下列选项属于在文物保护单位保护范围和建设控制地带施工规定的是（）。

A、地下埋藏的文物，任何单位或个人都不得私自发掘
B、不得建设污染文物保护单位及其环境的设施
C、不得进行可能影响文物保护单位安全及其环境的活动
D、对已有的污染文物保护单位及其环境的设施，应当限期治理
E、考古发掘的文物，任何单位或个人不得侵占