高僧玄奘和鉴真不忘初心，克服千难万险，历经千辛万苦，终于到达理想的彼岸

参考答案:

正确答案根据所学知识可知，贞观初年，玄奘前往天竺取经，成为远近闻名的佛学大师。他携带大量佛经回到长安，主持译经工作，根据他的口述，由其弟子记录成书的《大唐西域记》，记载了他游历过的100多个国家和地区的山川风物及社会习俗，是研究中外交流史的珍贵文献。鉴真东渡日本后，在日本传授佛经，传播中国的医药、文学、书法、建筑、绘画等，为中日文化交流作出了卓越的贡献。高僧玄奘和鉴真不忘初心，克服千难万险，终于到达理想的彼岸。其“西行”和“东渡”的共同作用是推动了中外文化交流，B符合题意。玄奘西行和鉴真东渡是对外交往，与边疆管理无关，A不符合题意。西汉时期开凿了丝绸之路，C不符合题意。玄奘西行和鉴真东渡没有扩大唐朝疆域，D不符合题意。所以ACD不符合题意，故选择B。