有西方学者曾说:直至18世纪中叶,在中国刊印的书籍比在世界上其余地方所

参考答案:

正确答案1 四大发明的西传　　中国古代科技文化长期领先于世界，为世界文明的发展做出了重要的贡献，突出表现在四大发明及其西传。　　（1）四大发明。造纸术：西汉先后出现絮纸和麻纤维纸。东汉宦官蔡伦于105年改进造纸术，制造植物纤维纸。印刷术：隋唐已有雕版印刷术。11世纪中叶，北宋毕升发明活字印刷术，比欧洲早400年。指南针：北宋已会使用磁针指南，后来把磁针装在罗盘上，制成指南针用于航海。火药：唐朝时《真元妙道要略》一书最早提到了火药，唐末火药开始用于军事。北宋时东京设立专门制造火药的机构。金的火器制造业比较发达。总而言之，北宋时，我国的活字印刷术后来传到欧洲；南宋时，我国的指南针技术经阿拉伯人传到欧洲；到了元朝，我国的火药和火药武器技术也经阿拉伯人传到欧洲　　（2）、四大发明的外传。中国的四大发明向东传入朝鲜、日本，向西传入埃及、阿拉伯和欧洲，对人类文明的发展作出了杰出贡献。　　2 明清之际的西传　　在我国，人们对明清之际的西学中传所知较多，而对那一时期中学西传的情况则知之很少，其实，一些热心科学的在华传教士们曾把中国的科学技术，如天文学、植物学、医药以及许多工艺技术方面的成就介绍到了西方，受到了欧洲人的重视和赞赏。　　在天文学方面，像邓玉函、汤若望这样一些有很深天文学造诣的传教士与欧洲天文学界保持着密切的联系，他们在通信中向欧洲学者介绍中国的天文学历史和知识。汤若望在其著作《古今交食考》中，相当详细地讲述了中国古代的天象记录。传教士宋君荣在北京坚持作了36年的天文观测，直至逝世。他对中国各个朝代的天文历法及其使用情况，日月食的计算方法，各种天文观测以及天象记录等，作过系统的考察和研究。他的有关论述和天文观测结果，屡被欧洲天文学家所引用。他的著作为研究中国天文学史的西方学者所必读。中国有悠久的历史，有连续、系统的天象观测记录，这令世人很为赞佩。　　在植物学方面，传教士卜弥格研究中国的植物颇下了一番功夫，1656年在维也纳出版了著作《中国植物志》，主要描述了热带和亚热带的植物，如槟榔、椰树、芭蕉、荔枝、龙眼、菠萝蜜、芒果、枇杷、胡椒等，书中也介绍了一些动物。这些内容曾收入介绍中国的图书中。传教士也关注中国的北方植物，例如，杜德美在参加大地测量工作时，1709年在长白山一带，有机会接触到正宗的人参，并亲自服用，体验了它的效力。他在1711年寄往法国的信中，详细描述了人参的植物形态、生长环境、分布区域，以及收获和保存的方法，还绘制了人参图。他曾推断说，同长白山纬度相近、地理环境相似的加拿大魁北克一带，也可能生长人参。果然，后来他的推断得到证实，即所谓“西洋参”的发现。这一发现令西方人士大为惊喜。传教士们还把他们在中国采集到的大量植物种子寄往欧洲，进行引种。中国的一些植物在法国、英国、德国、瑞典、荷兰等许多国家都成功地得到了移植。　　在医药方面，卜弥格曾专门讲解过与欧洲诊断方法大不相同的脉诊，即通过把脉来诊断疾病的方法。当时，中国的脉学曾引起欧洲医学家的兴趣，而针刺术则被视为神奇之事。传教士们还很详细地记述过中国的种痘术。在清朝宫廷为康熙、雍正、乾隆三帝服务长达四十多年的法国传教士巴多明，对中药曾有多年观察研究。他向法国科学院写信，详细描述过冬虫夏草、三七、大黄、当归、阿胶等药材，还寄去了样本。他们很重视我国明代李时珍的《本草纲目》，白晋神父于1697年将此书带回巴黎呈献给法国国王路易十四，这部黄缎装裱的书至今保存在巴黎国立图书馆。该馆至今还存有一部中医著作的译稿，共有两个部分，一是脉学，一是本草，后者即《本草纲目》的节译。　　关于中国的工程技术，在基歇尔神父1667年所编《中国事绩图说》中就有关于建筑、道路、桥梁以及印刷术等诸方面的记载，后来传教士们又特别把中国的活字排版和纸张制造方法对欧洲进行介绍。　　传教士们还精心地向欧洲传播中国特有的一些工艺技术，例如：　　瓷器。中国人是首先发明瓷器制造技术的，中国的瓷器早已大量出口，其造型之美、工艺之精，令欧洲人赞美不已。法国传教士殷弘绪在江西居住多年，一方面搜集和阅读中国有关瓷器制造的资料，一方面利用到景德镇布道的机会，进行实地考察和多方询问。1712年他在信中描写了景德镇的地理、历史和现状，讲解了各种瓷器的制作方法。1722年他根据新的了解又写了第二封关于瓷器制造的信，对前一封信有修正和补充。这两封长信被认为是两篇关于瓷器制造的论文，曾多次出版，译成好几种文字，它有助于欧洲各国对中国瓷器进行仿造。哲学家狄德罗还把殷弘绪的论述编入其《百科全书》的陶瓷条目中。　　白铜。在参加大地测量时，被派到云南的传教士见到了云南的特产镍白铜，其外观像银，具有很强的抗腐蚀性。18世纪中国的镍白铜开始出口到欧洲，深为欧洲人所喜爱，引导欧洲人开始了对这种白铜的研制，这是载入世界冶金史的一件大事。　　纺织。传教士们根据徐光启撰写的《农政全书》中有关栽桑、养蚕、纺织的方法的记载，以及他们对中国的纺织技术所做的大量调查，向欧洲介绍中国的养蚕技术和丝绸业。他们按照在杭州一带的亲眼所见，绘制了大量织机图，包括棉、麻、绸、缎、绫、锦等各种织物所需的织机，是迄今为止最为详细的织机图谱，现在还保存在巴黎国立图书馆中。他们还用写信的方式向欧洲介绍了中国的许多染色技术。　　漆器。中国的漆器曾使欧洲人着迷。传教士们曾对中国的漆和漆器做过考察，他们对漆和漆器的产地、漆树的生长、漆的采集和制备，以及漆器的制作工序等都向欧洲作了详细介绍。18世纪以后欧洲才有独立的制漆工业。　　焰火。传教士们对中国的焰火制造工艺进行详细考察以后，确认中国的焰火技术要比欧洲的好，中国的焰火更为精美，于是他们把中国焰火所用的原料、各种配方和制作工艺都传播到了欧洲。　　综上所述，传教士们在中西科学文化交流史上起到了很好的桥梁作用。他们在中学西传方面所作的努力，至今令人难以忘怀。2003年10月在巴黎举行中国文化年的时候，一些法国人士动情地说：中国的丝绸、瓷器、玉雕，以及漆器技术、珐琅工艺等一直在丰富和美化着法国人的生活。　　是不是这方面的呀？