原本德意志地区没有统一的德语，自从马丁路德以其家乡的中东部德语，融合了

参考答案:

正确答案本题考查马丁路德宗教改革。根据材料“自从马丁路德以其家乡的中东部德语，融合了部分北德和南德的方言，把希腊语圣经翻译成德语圣经，统一的书面德语才初步形成”可知，路德的行动促进了德国语言的统一，有利于德国民族意识发展，故D选项正确；材料内容主要体现的是马丁·路德的行为有利于德国语言的统一，有利于德国民族意识发展，没有体现路德为宗教改革提供了理论依据，故A选项错误；材料内容主要体现了路德的行动有利于德国民族意识发展，没有体现宗教改革就是确定“教随国定”原则，故B选项错误；材料内容主要体现了马丁·路德的行为对德国民族意识发展的影响，没有体现德国要实现统一必须先统一圣经，并且表述过于绝对，故C选项错误。