爆发于1894年的甲午中日战争得名于中国传统干支纪年的甲午年1894年

参考答案:

正确答案根据材料可知，“甲午中日战争”这一名称仅仅点出了战争爆发的时间和交战国，不涉及战争性质；而“甲午日本侵华战争”在此之外，明确点明了这场战争是日本侵略中国的性质，是军国主义日本肆意扩张侵略的产物，因此名称的修订本质上体现了对战争性质的定位，C项正确。材料没有涉及学者的主观认识，而是强调对战争性质的定位，排除A。材料强调对战争性质的定位，没有体现新的史料的发现，排除B。材料没有涉及国家关系的变化，而是强调对战争性质的定位，排除D。综上所述，本题正确答案选C。