关于从波罗的海中的布拉·朱夫鲁岛捡回石头会遭殃的说法,于2004年5月15日得到证实。有人把从岛上捡回来的石头寄到了瑞典的奥斯卡港市政厅,石头旁附有一张字条,上面写着:“我们在买房后就弄来这些石头,多年来这些石头给我们带来了痛苦和灾难……请帮助我们将它们返回原地。”
这并不是市政厅第一次收到石头和求助信函,但这次是数量最多的一次。2002年4月15日,瑞典西海岸的一名妇女将两年前从岛上带回的石头送到市政厅。当时她带着石头乘船回家时,她的丈夫求她不要带,因为石头会起咒。她笑话丈夫,怎么会如此迷信。可是当他们的船刚离开岛,突然间狂风四起,雷电交加;他们的船在运河水闸被另一只船撞坏。后来,她家的房子遭受霉菌侵袭,花了一大笔修理费。还有,她丈夫出车祸,手臂骨折……她只好“请求市政厅将这些石头返回原处”。
奥斯卡港市政专员彼得·里特朗德说,他们一直在尽全力给予帮助。他说:“如果通过送回石头能减少市民的痛苦,我们何乐而不为?”
从卡尔马海湾突起的布拉·朱夫鲁岛是个自然保护地,严禁从岛上带走任何东西。从远处看,该岛是蓝色的,但在不同的气候条件下,它会改变颜色。一些人相信,除了颜色外,岛的尺寸和形状也会变化,从这些变化中可以预测天气。按照瑞典地质学家的研究成果,“它是世界上最古老的山”,但由于受侵蚀严重,它已称不上是山了,只不过是块巨大的岩石。
。岛的形状基本上呈圆形,直径为1150米,。
布拉·朱夫鲁是“蓝色少女”的意思,它相当于双关语,既指“蓝色的小山”,又喻“黑色女人”(可能指死亡女神海尔)。根据民间传说,该岛是斯堪的纳维亚半岛最臭名昭著的魔山。据说,巫师巫婆经常在巨大的“英烈祠”(山洞)聚会,男男女女吃喝、交欢在一起,他们还在洞内练习剑术,他们不会受伤,因为伤口会愈合。岛上密布着许多山洞和孔穴,导游还辨认出巫师可以飞越的“石门”。1965年,瑞士的饱学之士奥拉武·威里刘斯写道:“据说,巫师和舞女们在复活节前三个夜晚举行年会,他们是被大师奥丁召集来此,报告他们的所作所为。”与海尔一样,奥丁也是死亡之神,但在基督教时代,奥丁被贬为恶魔。
人们相信名为斯约的水女神居住在岛上,她统领着波罗的海的风和浪,尤其是令人恐惧的旋风。根据史料,1555年的奥劳斯·马格纽斯和埃里奇·丰斯蒂芬(1593年)写道,水手们在通过卡尔马海湾时都要献出祭品,以求岛上女神保佑航行平安。这样的传统一直延续到19世纪。因为,反其道而行之会带来不幸:从岛上拿走东西是危险的。可是从来未发现将这种信念记录成历史遗存的证据。荷兰公使安东尼·高蒂里斯于1616年重新描述了这段传说,称在岛的最高点有一座魔法花园。如果水手从花园中采摘了水果,立刻就会刮起旋风,将船沉入海底。
瑞典自然科学家卡尔·丰林恩于1741年访问了“蓝色少女”岛,他并不迷信,所以称其为“布拉库拉”,这是岛的真名。这一举动使水手们十分担心,他们警告卡尔,不要将他们带入危险。卡尔承认,就在他们说到这里时,天气突然变了。他写道:“北风立即掀起了巨浪,猛烈的风暴想把我们的船弄翻。我们处于极度危险中,经过全力搏斗我们最终来到岛上。大家都不情愿地看着岛,这真是世界上最差的地方。”
2004年5月送到市政厅的164块会起咒的石头,由奥斯卡港城管执法队送回到岛上,并用抽签方式邀请80名乘客见证了石头“回家”。送石头的船起航时还下着大雨,但船抵岛时雨停云散,阳光四射。
渡船上49岁的露伊斯·索克伦说:“2002年我曾从岛上捡了一块美丽的石头,我把它放在柜架上;我不时地触摸一下石头,可是每次触摸后,我总会遇到小麻烦,看起来它是在惩罚我。但它不是立即惩罚,而是稍晚一点再惩罚。比如,我的头会撞上门或者柜子之类的东西,做饭时会用刀会割破手指等等。第二年夏天我把石头送回岛上,此后我再也没有遇到上述麻烦。”
托马斯·格里恩转述了随同石头一起送到市政厅的部分信函的内容。有一个人将岛上的石头放在大型玻璃鱼缸的底部,后来鱼缸突然爆裂,水泼在屋内造成巨大损失。
格里恩坚持认为,关于“蓝色少女”岛上咒石的传说起源于16世纪。可是1915年和1927年分别由约伦·萨尔格伦和伊瓦·莫迪尔主编的,关于“蓝色少女”岛民间传说的重要汇编并没有提到石头会起咒。起始于20世纪60年代的现代迷信,似乎与古老的信仰一脉相承,为迎合当代大量旅游者的需要,岛总是与邪恶的力量联系在一起,所以从岛上“偷”东西似乎不是个好主意。
几十年来一直有悔悟的游客把石头送回原地,2004年返回石头的数量最多,创造了单次运石头的最多记录。在1926年被划为自然保护区之前,“蓝色少女”岛上有三个采石场,其中的红色花岗岩的商标为“Virgo"(室女宫),主要出口至德国。然后接着就发生第二次世界大战,偷石的事情自然锐减。作者在此并非宣扬这其中的因果联系,但如果这类事件逐步升级,那么奥斯卡港或许需要面积更大的市政厅。
链接
2000年,苏格兰的因弗内斯旅游信息中心收到从比利时寄来的一块石头,它取自凯恩斯峭的现场。这位匿名的游客在随附的字条中说这块石头给他带来厄运:他的女儿断腿,妻子得病,他自己失去了工作,还手臂骨折。2004年3月22日,同一旅游信息中心收到了怀特岛的一对夫妇寄来的石头。附言说:“这块石头是去年在洛赫附近找到的,夫人对石头放在家里感到情绪紧张,可能与石头有关,于是我们决定送还。”
世界各地的许多地方都有会起咒的石头,包括夏威夷的昌纳·罗亚,它是火山女神贝利夫人的家乡,澳大利亚乌鲁鲁(艾尔·斯巨石石头),爱尔兰麦勃女王的坟冢以及埃及的大金字塔。