圣彼得堡郊外有一座无名烈士墓，里面埋葬着在卫国战争中牺牲的将士。在离无名烈士墓不远的地方还有一座小墓，这个墓地被人拆掉一回，就会重新堆起一回，堆墓的人是谢尔盖。1980年，墓地发生了凶案，谢尔盖老人躺在血泊中，他人生最后一句话是：“垫子下有信……保护……那枚奖……章！”
谢尔盖是一名苏联老兵，因为家里实在太穷，许多老战友无法容忍他这样寒酸地离开人世，于是纷纷找到政府，强调谢尔盖曾被授予“苏联英雄”称号，应该得到厚葬。可政府这些年来为谢尔盖的事已焦头烂额。他是一位英雄，可他却在干着一件令政府十分头痛的事。他整天守在那个墓地上，政府说这个墓是违法的，责令撤除，可谢尔盖坚决认为自己没错，政府撤一回，他就重新堆一回。
1979年，苏联宣布，凡是手中有金星奖章的老兵，都可以领取一定数量的补助。这个奖章十分稀少，而谢尔盖就有其中一枚。可不知为什么，他却不愿去领，执意说这枚奖章不应属于他。一年后，他干脆住到墓地，并在墓碑左上角凿了个洞，将奖章镶在了里面。这枚奖章一镶到里面，这里便成了危险之地，许多人想方设法盗取这枚奖章，谢尔盖不得不住进了墓地。直到有一天，来了几个盗贼……便发生了开头的那一幕。
巴赫来到父亲住的帐篷里，真的找到了父亲留下的一封信，一个尘封了几十年的故事，展现在了大家的眼前。
列宁格勒战役中，谢尔盖是一名德语翻译。一次惨烈的战斗后，只剩下了师长和他两个人。师长亲自把一面军旗交给谢尔盖，并嘱托他一定要保存好，强调有军旗在，这个部队就在。谢尔盖抱着军旗冲进了炮火中，可就在翻山途中，遇到纳粹士兵正押着一群老弱病残者向他走来。无处躲藏的他只好爬上大树。可不幸的是，这些士兵正好押着人在这棵树下歇息。
一个士兵遭到了长官的无情斥责：“你不能同情任何一个人，他们全是我们的敌人。”士兵并不示弱：“可他们是手无寸铁的平民！”谢尔盖是德语翻译，完全明白了他们争吵的原因。原来，纳粹长官想把这群人押到前线当人体靶子，迫使红军撤退，可这名士兵不同意。
就在这个紧急的时刻，令谢尔盖意想不到的事情发生了，那名士兵绝望地狂吼了一声，然后冲向这5个人，拉响了身上全部手雷。瞬间，他们被炸得支离破碎。谢尔盖也被炸了下来，腹部和大腿被弹片击中，可他却顽强地拔出手枪，对着其他4个人快速射击……
当时被押的老弱病残以为是谢尔盖扔手雷炸死纳粹士兵，然后跳下来解救他们，于是谢尔盖成了英雄。谢尔盖也曾为这个事奔走相告，多次澄清，可在那个年代，没有人理会……
一个人一生为一个异国他乡的战士守卫一个荣誉，这是一种人间大爱，谢尔盖用了一生的时光去坚守，这种爱可以超越仇恨，会化作永恒。